Spis treści

1. § 1 Postanowienia wstępne
2. § 2 Złożenie Zamówienia i zawarcie Umowy
3. § 3 Cena sprzedaży Towarów i koszty dodatkowe
4. § 4 Dostawa Towarów
5. § 5 Termin zapłaty Ceny
6. § 6 Potrącenie wzajemnych wierzytelności przez Zamawiającego
7. § 7 Autorskie prawa majątkowe
8. § 8 Dane osobowe
9. § 9 Cookies
10. § 10 Postanowienia końcowe

Regulamin Sklepu Internetowego Südzucker Polska SA dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą

§ 1 Postanowienia wstępne

1. Sklep internetowy Südzucker Polska SA dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą” (dalej: „Sklep internetowy”) działa pod adresem: https://b2b.suedzucker.pl/ i jest prowadzony przez Südzucker Polska SA z siedzibą we Wrocławiu (adres: ul. Muchoborska 6, 54-424 Wrocław) wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000134177, posiadająca nr BDO: 000009129 i będącą dużym przedsiębiorcą w rozumieniu Ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych, jako sprzedawcę (dalej: „SZP SA” lub „Sprzedawca”).
2. Sklep internetowy działa w oparciu i na podstawie niniejszego „Regulaminu Sklepu Internetowego Südzucker Polska SA dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą” (dalej: „Regulamin”).
3. Regulamin stosuje się do każdego zamówienia (dalej: „Zamówienie”) złożonego w Sklepie internetowym przez podmiot wskazany w ust. (4) niniejszego paragrafu i do każdej umowy sprzedaży lub dostawy (dalej: „Umowa”) zawartej zgodnie z postanowieniami Regulaminu w konsekwencji złożenia takiego Zamówienia.
4. Towary oferowane w Sklepie Internetowym (dalej: „Towary” lub „Towar”) przeznaczone są do sprzedaży wyłącznie podmiotom posiadającym numer identyfikacji podatkowej (NIP), prowadzącym działalność gospodarczą tzn. osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, osobom prawnym albo jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej, które wpisane są do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. Dla potrzeb Regulaminu, podmiot spełniający warunki określone w niniejszym ust. (4) określa się mianem Zamawiającego.
5. W zakresie nie uregulowanym postanowieniami Regulaminu, do Zamówień i Umów stosuje się postanowienia „Ogólnych Warunków Sprzedaży” (dalej: „OWS”), publikowanych przez Sprzedawcę na stronie https://b2b.suedzucker.pl/. W razie zmiany przez Sprzedawcę OWS, wiążącą w odniesieniu do danego Zamówienia jest wersja OWS, która była opublikowana w dacie złożenia takiego Zamówienia przez Zamawiającego.
6. W przypadku sprzeczności pomiędzy postanowieniami Regulaminu i OWS, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszego Regulaminu.

§ 2 Złożenie Zamówienia i zawarcie Umowy

1. Umieszczenie przez Sprzedawcę Towarów w Sklepie internetowym nie stanowi oferty sprzedaży takich Towarów w rozumieniu przepisów Ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (dalej: „kc”), ale stanowi zaproszenie do złożenia przez Zamawiającego, w formie Zamówienia i zgodnie z dalszymi postanowieniami niniejszego paragrafu, oferty zakupu Towarów objętych takim Zamówieniem
2. W celu złożenia przez Zamawiającego Zamówienia koniecznym jest:
   1. w przypadku, kiedy Zamawiający składa Zamówienie w Sklepie internetowym po raz pierwszy - dokonanie przez Sprzedawcę rejestracji Zamawiającego w systemie informatycznym na podstawie jego zgłoszenia (dalej: „Rejestracja”) wraz z przekazaniem Zamawiającemu niezbędnych danych umożliwiających mu logowanie się do indywidulanego konta założonego dla Zamawiającego w wyniku Rejestracji (dalej: „Konto”), albo w przypadku, kiedy Zamawiający posiada Konto - zalogowanie się przez Zamawiającego do Konta,
   2. umieszczenie wybranego przez Zamawiającego Towaru w wirtualnym koszyku (dalej: „Koszyk”),
   3. uzupełnienie formularza Zamówienia (dalej: „Formularz zamówienia”) poprzez wpisanie przynajmniej tych danych zawartych w Formularzu zamówienia, które znajdują się na polach wskazanych jako pola obligatoryjne do uzupełnienia,
   4. zatwierdzenie Formularza zamówienia i przesłanie go przez Zamawiającego do Sprzedawcy w sposób określony na stronie Sklepu.
3. Zatwierdzenie Formularza zamówienia i przesłanie go przez Zamawiającego do Sprzedawcy zgodnie z ust. (2) lit. d) powyżej stanowi potwierdzenie, że Zamawiający zapoznał się i zaakceptował treści i warunki Regulaminu, OWS oraz jest równoznaczne ze złożeniem Sprzedawcy przez Zamawiającego wiążącej Zamawiającego oferty zakupu Towarów zamieszczonych w Koszyku i objętych ww. Formularzem zamówienia (dalej: „Oferta zakupu”).
4. Potwierdzenie, że złożona przez Zamawiającego Oferta zakupu Towarów o której mowa w ust. (3) powyżej została doręczona Sprzedawcy następuje w drodze automatycznie wygenerowanej wiadomości e-mail wysyłanej na adres e-mail Zamawiającego wskazany w Formularzu zamówienia. Potwierdzenie, o którym mowa w zdaniu poprzednim stanowi wyłącznie potwierdzenie doręczenia Oferty zakupu Sprzedawcy i w żadnym razie nie stanowi jeszcze przyjęcia (akceptacji) ww. Oferty zakupu przez Sprzedawcę.
5. Przyjęcie przez Sprzedawcę Oferty zakupu złożonej przez Zamawiającego następuje w drodze wygenerowanego przez system SAP stosowany przez Sprzedawcę do obsługi sprzedaży Towarów i wysłanego Zamawiającemu pocztą elektroniczną „Potwierdzenia realizacji zamówienia”, które zostaje wysłane na adres e-mail wskazany przez Zamawiającego w Formularzu zamówienia. W odniesieniu do Ofert zakupu wyłącza się stosowanie przepisu art. 682 kodeksu cywilnego (milczące przyjęcie oferty) oraz art. Art. 69 kodeksu cywilnego (konkludentne przyjęcie oferty). Zastrzega się także, że korespondencja e-mailowa kierowana do Zamawiającego przed doręczeniem Zamawiającemu ww. „Potwierdzenia realizacji zamówienia” nie stanowi jeszcze oświadczenia woli Sprzedawcy o przyjęciu Oferty zakupu i ma znaczenie wyłącznie techniczne tzn. w szczególności służy nadaniu Zamówieniu złożonemu przez Zamawiającego numeru, numeru referencyjnego oraz podsumowaniu takiego Zamówienia.
6. Z chwilą doręczenia Zamawiającemu „Potwierdzenia realizacji zamówienia”, między Zamawiającym i Sprzedawcą dochodzi do skutku Umowa, której przedmiotem są Towary objęte ww. Ofertą zakupu.

§ 3 Cena sprzedaży Towarów i koszty dodatkowe 

1. Cena sprzedaży podana na stronie internetowej Sklepu dla każdego Towaru (dalej: „Cena”) jest wyrażona w złotych polskich (PLN) za 1 tonę Towaru, jest ceną netto i nie obejmuje kosztów wynikających z wybranego przez Zamawiającego sposobu i miejsca dostarczenia Towarów (dalej: „Koszty dodatkowe”), które zostaną naliczone i którymi Zamawiający zostanie obciążony w dalszej części podczas procesu składania Zamówienia, w odpowiedniej (zależnej od ilości kupowanego Towaru, miejsca jego dostawy i wybranego przez Zamawiającego sposobu wysyłki) wysokości.
2. Do każdej Ceny zostanie doliczony podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
3. Przy rozliczaniu i fakturowaniu sprzedaży Towarów, wiążąca dla Zamawiającego i Sprzedawcy jest Cena, o której mowa w ust. 1 powyżej (tj. cena za 1 tonę Towaru) a nie cena za 1 paletę Towaru. Cena za 1 paletę Towaru  generowana jest w systemie  SAP stosowanym przez Sprzedawcę do obsługi sprzedaży realizowanej w Sklepie internetowym wyłącznie dla wewnętrznych celów i potrzeb Sprzedawcy.

§ 4 Dostawa Towarów

Dostawy Towarów zakupionych przez Zamawiającego w Sklepie realizowane są na warunkach CPT  (Incoterms 2020), wyłącznie na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

§ 5 Termin zapłaty Ceny

Płatność Ceny następuje w terminie wynikającym z Umowy.

§ 6 Potrącenie wzajemnych wierzytelności przez Zamawiającego

Zamawiający ma prawo potrącenia wierzytelności przysługujących mu wobec Sprzedawcy z wzajemnymi wierzytelnościami przysługującymi Sprzedawcy wobec Zamawiającego wyłącznie w przypadku, jeżeli wierzytelności Zamawiającego wobec Sprzedawcy są bezsporne, zostały uznane przez Sprzedawcę albo wynikają z prawomocnego orzeczenia sądu.

§ 7 Autorskie prawa majątkowe

1. Autorskie prawa majątkowe do zdjęć, obrazów, opisów, plików PDF zamieszczonych w Sklepie w celu przedstawienia, oznaczenia lub opisania Towarów, a także prawa do znaków towarowych oznaczających Towary przysługują Sprzedawcy i mogą być wykorzystywane przez Zamawiającego wyłącznie w celach marketingowych i pod warunkiem uzyskania uprzedniej, pisemnej, pod rygorem nieważności, zgody Sprzedawcy.
2. Dokonywanie przez Zamawiającego jakichkolwiek zmian w zdjęciach, obrazach, opisach, plikach PDF o których mowa w ust. (1) powyżej, a także udostępnianie ich przez Zamawiającego osobom trzecim jest zabronione.

§ 8 Dane osobowe

1. Podanie przez Zamawiającego danych osobowych (dalej: „Dane osobowe”) przy dokonywaniu przez Sprzedawcę Rejestracji lub przy logowaniu się do Konta jest dobrowolne i nie jest wymogiem ustawowym ani umownym. Niemniej jednak podanie danych osobowych przy Rejestracji Konta jest konieczne dla jego założenia i w dalszej konsekwencji złożenia Zamówienia oraz zawarcia i wykonania Umowy. Niepodanie wskazanych w formularzu rejestracyjnym Danych osobowych skutkować będzie brakiem możliwości dokonania Rejestracji Konta.
2. Dokonując Rejestracji lub logując się do Konta Zamawiający wyraża zgodę na przetwarzanie Danych osobowych w celu: dokonania Rejestracji, zamieszczenia Zamawiającego w bazie Zamawiających, założenia i utrzymywania Konta, złożenia Zamówienia oraz zawarcia i wykonania Umowy. Zamawiający ma prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie Danych przy czym pozostaje to bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
3. Podstawą prawną przetwarzania Danych osobowych Zamawiającego jest wyrażona przez niego zgoda, o której mowa w ust. (2) powyżej (art. 6 ust. 1 lit. a) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), a w odniesieniu do przetwarzania w celu zawarcia i wykonywania Umowy również art. 6 ust. 1 lit. b Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
4. Administratorem Danych osobowych jest Sprzedawca.
5. Odbiorcami Danych osobowych Zamawiającego są pracownicy lub współpracownicy Sprzedawcy odpowiedzialni za organizację funkcjonowania Sklepu internetowego.
6. Dane osobowe Zamawiającego będą przechowywane przez Sprzedawcę przez okres przez jaki aktywne będzie Konto Zamawiającego. W zakresie potrzebnym do wykonywania Umów, Dane osobowe będą przechowywane przez okres ich realizacji oraz przez dalszy czas niezbędny w związku z potencjalnymi roszczeniami dotyczącymi zawartych Umów i rozliczeniami z tymi Umowami związanymi.
7. Zamawiającemu przysługuje prawo dostępu do treści jego Danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do organu nadzorczego.

§ 9 Cookies

1. Ze względu na ustawienia przeglądarek Zamawiających oraz celem usprawnienia funkcjonowania strony Sklepu internetowego (https://b2b.suedzucker.pl/) strona wykorzystuje pliki cookies.
2. Zastosowanie plików cookies pozwala m.in. na personalizację wizyty na stronie Sklepu internetowego , natomiast nie służy do gromadzenia danych osobowych takich jak imię, nazwisko, firma, adres zamieszkania, adres prowadzenia działalności gospodarczej Zamawiającego etc.
3. Pliki zapisywane są na dysku komputera Zamawiającego (jako użytkownika końcowego) w celu dostosowania strony do oczekiwań takiego Zamawiającego (jako użytkownika końcowego) oraz usprawnienia nawigacji w serwisie. Zapisanie cookies na dysku komputera Zamawiającego (jako użytkownika końcowego) nie powoduje zmian konfiguracyjnych w takim urządzeniu ani w zainstalowanym w nim oprogramowaniu.
4. Dokonując Rejestracji lub logując się do Konta, Zamawiający wyraża zgodę na używanie cookies.
5. Zamawiający może w dowolnym momencie zmienić ustawienia dot. cookies lub zrezygnować z używania cookies i wyłączyć usługę z poziomu swojej przeglądarki. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Dokonanie zmian, o których mowa powyżej nie spowoduje utrudnień w korzystaniu ze strony Sklepu internetowego https://b2b.suedzucker.pl/ .

§ 10 Postanowienia końcowe

1. Nieważność lub bezskuteczność jakichkolwiek postanowień niniejszego Regulaminu lub OWS nie wpływa na ważność lub skuteczność Umowy chyba, że nieważnością są dotknięte istotne postanowienia tej Umowy, a z treści Umowy wynika, że bez postanowień dotkniętych nieważnością nie zostałaby ona zawarta.
2. W zakresie nie uregulowanym postanowieniami Regulaminu lub OWS, stosuje się obowiązujące przepisy prawa polskiego lub prawa Unii Europejskiej, pod warunkiem, że ww. przepisy prawa Unii Europejskie podlegają bezpośredniemu stosowaniu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej
3. Sądem właściwym do rozstrzygania sporów związanych z dokonywaniem zakupu Towarów w Sklepie, w tym w szczególności – sporów wynikających z Umowy, jest rzeczowo właściwy powszechny sąd we Wrocławiu.

Wrocław, 31.01.2024